Region · Papenburg

Shopware-Shops und TYPO3-Websites für Papenburg — gebaut und betreut

Sharpness (Oldenburg) baut Onlineshops mit Shopware 6 und Websites mit TYPO3 für Unternehmen in Papenburg und betreut beide nach dem Livegang — mit Updates, Sicherheitspatches und einem Wartungsvertrag mit SLA. Bis Papenburg fahren wir von unserem Büro rund eine Stunde.

SchiffbauMaritime ZuliefererHafen und LogistikEinzelhandelTourismus
Hafenkräne als Silhouette in der Abenddämmerung

Papenburg ist Werftstadt, und das prägt die Wirtschaft weit über das Werftgelände hinaus. Rund um den Schiffbau arbeiten Zulieferer aus Stahl- und Anlagenbau, Elektrotechnik, Innenausbau und Logistik; dazu kommen der Hafen, ein lebendiger Einzelhandel und der Tourismus entlang der Fehnkanäle. Digital entstehen daraus sehr unterschiedliche Aufgaben: Ein Zulieferer muss internationalen Auftraggebern seine Leistungsfähigkeit belegen, ein Händler will online verkaufen, ein Gastgeber Anfragen ohne Telefonkette bekommen. Für diese Bandbreite setzen wir zwei Systeme ein, die wir selbst entwickeln und betreiben — Shopware 6, sobald verkauft wird, und TYPO3, wenn ein Auftritt Struktur, Rechte und mehrere Sprachen braucht.

Für maritime Zulieferer ist die Website Teil der Lieferantenauswahl. Einkäufer und Projektleiter prüfen dort Zertifizierungen, Leistungsumfang und Ansprechpartner — oft auf Englisch und lange bevor es ein erstes Gespräch gibt. Dazu kommt der Wettbewerb um Fachkräfte, den Betriebe im nördlichen Emsland auch über ihre Karriereseiten führen. Händler wiederum haben die niederländische Grenze nicht weit: Wer online verkauft, verkauft schnell auch in die Provinz Groningen. Daraus ergeben sich konkrete Anforderungen an die Technik — saubere Mehrsprachigkeit, Produkt- und Leistungsdaten aus bestehenden Systemen statt aus Kopien und ein Backend, das Ihre Redaktion ohne uns pflegen kann.

Shopware 6 setzen wir in Papenburg für beides ein: den B2C-Shop des Fachhändlers und den B2B-Shop, über den Industriekunden zum Beispiel Ersatzteile, Verbrauchsmaterial oder Ausrüstung nachbestellen — mit kundenindividuellen Preisen, Freigaben und Anbindung an Ihr ERP. Nach dem Livegang beginnt der Teil, an dem viele Shops verwahrlosen. Wir spielen Patch-Releases zuerst auf einer Staging-Kopie ein, halten Plugins kompatibel, beobachten Logs, Queue und Suchindex und schließen Sicherheitslücken zeitnah. Verbindlich wird das über einen Wartungsvertrag mit SLA: Reaktionszeiten von 24, 8, 4 oder 2 Stunden, je nachdem, was eine Stunde Stillstand Ihres Shops kostet.

Für die Websites von Zulieferern, Dienstleistern und Tourismusbetrieben in Papenburg ist TYPO3 unser System, wenn viele Seiten, mehrere Redakteure und Sprachfassungen zusammenkommen — aktuell auf v14 LTS. Viele bestehende TYPO3-Websites laufen allerdings noch auf v12 oder älter, und dafür gibt es keine kostenlosen Sicherheitsupdates mehr. Wir planen den Upgrade-Pfad in Etappen: Extensions prüfen, verwaiste Pakete ersetzen, Eigenentwicklungen auf PHP 8 anheben — alles auf einer Testumgebung, während die alte Seite weiterläuft. Danach übernehmen wir die Betreuung: Jedes TYPO3 Security Bulletin wird auf Betroffenheit geprüft, Patches laufen erst auf Staging, dann live. Backups testen wir auf ihre Rücksicherung, nicht nur auf ihr Vorhandensein.

Von der Edewechter Landstraße in Oldenburg nach Papenburg braucht man rund eine Stunde. Kick-off, Anforderungsworkshops und Abnahmen machen wir deshalb gern bei Ihnen im Haus; wann genau, legen wir gemeinsam fest. Entwickelt wird in Oldenburg: Zwischenstände sehen Sie auf einer Staging-Umgebung im Browser, Aufgaben und Entscheidungen halten wir in einem Ticketsystem fest, kurze Abstimmungen laufen per Video. Ein Büro in Papenburg haben wir nicht, und für gute Zusammenarbeit braucht es auch keins. Erreichbar ist das Team montags bis freitags von 9:00 bis 16:00 Uhr unter 0441 21 21 63 0 — außerhalb dieser Zeiten nur mit vereinbarter Rufbereitschaft im SLA.

Shopware und TYPO3 für Papenburg

Shopware-Shops: bauen und betreuen

Neubau Shopware-Shops Shopware-6-Shop neu bauen, relaunchen oder von Shopware 5, WooCommerce oder Magento umsteigen: wovon Kosten und Dauer abhängen — Sharpness aus Oldenburg.
Betreuung Shopware-Wartung Shopware-Wartung aus Oldenburg: Sicherheitsupdates, Plugin-Pflege, Logs und Backups im Dauerbetrieb. SLA-Staffel 24/8/4/2 Stunden, auch für fremde Shops.
Soforthilfe Shopware-Hilfe Shop gehackt, Checkout kaputt, Admin leer nach dem Update oder alles langsam? Sharpness aus Oldenburg hilft bei Shopware 6: erst sichern, dann reparieren.
SEO und AEO Shopware-Themes Shopware-6-Shop rankt schlecht, lädt langsam oder fehlt in KI-Antworten? Oft liegt es am Theme. Sharpness aus Oldenburg überarbeitet es — ohne Relaunch.

TYPO3: bauen und betreuen

Betreuung TYPO3-Wartung TYPO3-Wartung aus Oldenburg: Bewertung jedes TYPO3 Security Bulletins, Extension-Pflege, Backups mit Rücksicherungstest — auch für fremde Installationen.
Update TYPO3-Update TYPO3 v14 LTS ist seit 21.04.2026 verfügbar, v12 ohne kostenlosen Support seit 30.04.2026. Support-Enddaten, ELTS-Preise, Ablauf und Kosten eines Upgrades.

Häufige Fragen

Was kostet die Shopware-Wartung für einen Shop aus Papenburg?

Das legen wir nach einem Blick in den Shop fest, als Monatspauschale je Shop. Der Aufwand hängt an der Zahl der Plugins und Schnittstellen, am Update-Rückstand und an der gewählten SLA-Stufe mit 24, 8, 4 oder 2 Stunden Reaktionszeit. Die Ersteinschätzung ist kostenfrei; ein ausführlicher Befundbericht kostet einen Festpreis, den wir Ihnen vorher schriftlich nennen.

Unsere TYPO3-Website in Papenburg läuft noch auf v11 oder v12 — was nun?

Planen Sie ein Upgrade auf eine LTS-Version mit kostenlosen Sicherheitsupdates, bevor eine offene Lücke den Zeitpunkt bestimmt. Für v12 endete der kostenlose Support am 30. April 2026, für v11 schon 2024. Wir prüfen Extensions und Eigenentwicklungen, bauen das Upgrade auf einer Testumgebung und schalten erst um, wenn alles abgenommen ist.

Unsere Auftraggeber sitzen international — kann die Website mehrere Sprachen?

Ja, TYPO3 führt mehrere Sprachfassungen in einer Installation, mit eigenen URLs und verknüpften Seiten. Für Papenburger Zulieferer ist Englisch meist Pflicht, Niederländisch kann für Kundschaft jenseits der nahen Grenze dazukommen. Die Übersetzungen liefern Sie oder Ihr Übersetzungsbüro; wir richten Struktur, Sprachumschaltung und hreflang-Angaben für Suchmaschinen ein.

Ein Projekt in Papenburg?

Schildern Sie uns kurz Ihre Ausgangslage — Sie bekommen eine ehrliche Einschätzung, keinen Pitch.

In der Nähe · Emsland und Grafschaft Bentheim

Anrufen Projekt anfragen